23 Sehenswürdigkeiten in Buenos Aires: Was man sehen und erleben sollte & Tipps für Ihren Besuch in der Hauptstadt Argentiniens

23 Sehenswürdigkeiten in Buenos Aires: Was man sehen und erleben sollte & Tipps für Ihren Besuch in der Hauptstadt Argentiniens

21 november 2025 in Argentinien0 reacties

Buenos Aires ist die Hauptstadt im Osten Argentiniens. Hier verbinden sich europäische Stile mit lateinamerikanischer Leidenschaft, und man fährt über breite Alleen, vorbei an italienischen Fassaden und französischen Palästen. In den zahlreichen Stadtteilen können Sie die Kultur und Gastronomie in vollen Zügen genießen. Die Stadt wird auch als das New York oder Paris Südamerikas bezeichnet.

Im Rhythmus des Tangos können Sie die Stadt tagelang erkunden. Aber wo fängt man an? Von der Eleganz in Recoleta bis zur rohen Kreativität in La Boca und Palermo hier erfahren Sie alles über die schönsten Sehenswürdigkeiten in Buenos Aires.

Inhalt des Artikels

Was macht Buenos Aires so einzigartig?

Die Stadt Buenos Aires ist der perfekte Ausgangspunkt für Ihre Rundreise durch Argentinien. Diese lebendige Metropole weckt bei der Ankunft sofort die Begeisterung für die südamerikanische Kultur. Buenos Aires liegt im Osten Argentiniens, am breiten Río de la Plata. Es ist das kulturelle Herz des Landes und zugleich ein Ort mit vielfältigen Einflüssen: lateinamerikanische Seele, europäische Architektur, afrikanische Rhythmen und Tangos aus den Einwanderervierteln.

Anfangs wirkt Buenos Aires groß. Die Stadt zählt mehr als drei Millionen Einwohner und 48 einzigartige Stadtteile. Jedes Barrio (Viertel) bietet eine eigene Welt. Hier sind einige der besonders einzigartigen Viertel:

  • Majestätisch & elegant in Recoleta
  • Bunt & lebendig in La Boca
  • Ruhig & historisch in San Telmo
  • Trendig & grün in Palermo

Wo liegt Buenos Aires?

Buenos Aires befindet sich im Osten des Landes, an der südöstlichen Biegung des Río de la Plata. Die Stadt erkundet man am besten zu Fuß, aber es gibt auch andere Möglichkeiten, sich fortzubewegen. Auf der untenstehenden Karte sehen Sie sofort die Lage und die zahlreichen Sehenswürdigkeiten von Buenos Aires:

  1. Ökologische Reserve Costanera Sur

Beginnen Sie Ihren Tag entspannt in der Reserva Ecológica Costanera Sur, einem ausgedehnten Naturschutzgebiet am Ufer des Río de la Plata. Dieser 350 Hektar große Park ist eine unerwartete Oase zwischen dem lebhaften Stadtzentrum und dem breiten Wasserlauf.

Hier spazieren oder radeln Sie entlang von Wegen, die sich durch Feuchtgebiete, Wiesen und kleine Waldgebiete schlängeln, während Reiher, Ibisse und bunte Schmetterlinge an Ihnen vorbeifliegen. Mit mehr als 300 Vogelarten ist das Gebiet ein Paradies für Naturliebhaber, aber auch für alle, die einfach dem urbanen Trubel entfliehen möchten.

  1. Puerto Madero

Am Rande des Naturschutzgebiets betreten Sie sofort Puerto Madero, das modernste Stadtviertel von Buenos Aires. In diesem Viertel gibt es keine kolonialen Fassaden oder Tangomusik auf der Straße, hier dominieren vor allem Glas-Türme, breite Boulevards und glänzende Uferpromenaden.

Das Viertel wirkt europäisch, mit den Docklands, der Uferpromenade und luxuriösen Hotels, aber mit argentinischem Flair. Die alten Hafenhäuser wurden in trendige Restaurants und Cocktailbars umgewandelt. Ein schöner Ort für einen Morgenspaziergang oder ein ausgiebiges Abendessen. Vergessen Sie auch nicht, ein Museum zu besuchen, wie das Museo de la Cárcova, das Buque Museo Corbeta ARA Uruguay oder die Amalia Lacroze de Fortabat Kunstsammlung.

Das Highlight? Die Puente de la Mujer, eine elegante Fußgängerbrücke, entworfen von Santiago Calatrava. Die drehende Brücke stellt zwei Tanzpartner dar, ein schöner Wink an die Tangomusik. Die Brücke ist so ein wunderschönes Symbol; Sie gehen von der futuristischsten Ecke der Stadt direkt zur historischsten Plaza de Mayo.

  1. Das Viertel San Telmo

Von den modernen Vibes in Puerto Madero spaziert man sozusagen zurück in die Vergangenheit. San Telmo ist einer der ältesten Stadtteile von Buenos Aires: Kopfsteinpflasterstraßen, verwitterte Fassaden und lebendige Plätze.

Hier fühlt sich alles langsam und nostalgisch an, doch mitten in dieser alten Atmosphäre liegt ein überraschender Gegenpol: das Museo de Arte Moderno de Buenos Aires (MAMBA). Dieses moderne Museum zeigt das Beste zeitgenössischer argentinischer und lateinamerikanischer Kunst, mit wechselnden Ausstellungen voller Fotografie, Installationen, Skulpturen und Experimente. Es ist ein Ort, an dem man Buenos Aires von seiner kreativen Seite kennenlernt.

Jeden Sonntag findet im Stadtteil San Telmo auch ein Markt statt. Spazieren Sie unbedingt weiter um den Plaza Dorrego und entdecken Sie noch viele schöne Läden, Cafés und Restaurants.

SAN TELMO MARKT: Kombinieren Sie eine Stadtrundfahrt durch den Stadtteil mit Streetfood und Getränken in den ikonischen Markthallen. Weitere Infos und Tickets.

  1. Plaza de Mayo

Ein paar Straßen nördlich von San Telmo liegt der Plaza de Mayo, das politische Herz Argentiniens. Hier wurde Geschichte geschrieben, von bedeutenden Revolutionen bis hin zu den denkwürdigen Massenprotesten. Auch heute bleibt es ein Ort, an dem die Argentinier ihre Stimme erheben.

Rund um den Platz finden Sie zahlreiche wichtige Denkmäler. Am Rand des Platzes steht das ikonische Casa Rosada, der rosafarbene Präsidentenpalast, von dem Eva Perón einst vom Balkon aus das Volk ansprach. Zu Ihren Füßen sehen Sie die weißen Kopftücher, die auf den Fliesen gemalt sind eine bewegende Hommage an die Madres de Plaza de Mayo, die Mütter, die sich noch immer versammeln, um gegen das Verschwinden ihrer Kinder während der Militärdiktatur zu protestieren.

  1. Museo del Cabildo

Auf der gegenüberliegenden Seite des Plaza de Mayo befindet sich das Cabildo, das ehemalige koloniale Rathaus und eines der ältesten Gebäude in Buenos Aires. Mit seinen weißen Bögen und dicken Mauern atmet es noch immer die Atmosphäre des 18. Jahrhunderts. Eine seltene Erinnerung an die spanische Kolonialvergangenheit der Stadt.

Im Inneren findest du das Museo del Cabildo, das der argentinischen Unabhängigkeitsbewegung und der Meirevolution von 1810 gewidmet ist. Die kleine, aber faszinierende Sammlung zeigt historische Dokumente, Waffen und Gemälde, die die Geschichte eines Landes im Entstehen erzählen.

  1. Metropolitan-Kathedrale von Buenos Aires

Direkt neben dem Cabildo befindet sich die Kathedrale von Buenos Aires. Die Kathedrale verfügt über eine neoklassizistische Fassade und im Inneren befindet sich das Mausoleum von General José de San Martín, dem Helden der argentinischen Unabhängigkeit. Die Architektur erinnert nicht sofort an Südamerika, passt aber dennoch schön in die Umgebung.

  1. El Ateneo Grand Splendid

Möchten Sie mehr über die historischen Fakten der Stadt erfahren oder einfach ein lokales spanisches Buch kaufen? Im Stadtteil Recoleta befindet sich dieser ehemalige Theaterraum aus dem Jahr 1919, der in eine der schönsten Buchhandlungen des Landes verwandelt wurde. Im El Ateneo finden Sie garantiert ein Buch, das zu Ihnen passt. Italienischer Marmor, elegante Logen, eine Fresko-Kuppel und Bücherregale zwischen Balkonen und Theaterbühne vereinen sich hier an einem Ort. Literatur und Theater verschmelzen hier miteinander, und es ist definitiv ein Tipp, wenn Sie in der Nähe sind.

  1. Teatro Colón

Das Teatro Colón gehört zu den schönsten Opernhäusern der Welt. Ein Tempel der Musik, Marmor und weichen roten Samtstühle. Im Inneren erwartet Sie ein überwältigendes Interieur: Italienischer Marmor an den Treppen, vergoldete Ornamente, Kristallkronleuchter und eine Akustik, die so rein ist, dass sogar Weltstars hier ehrfürchtig verstummen.

Wer keine Vorstellung verpassen möchte, sollte die Führung auf keinen Fall auslassen. In kleinen Gruppen schlendern Sie durch die Foyers, Salons und Kulissen, während Guides Geschichten über Diva's, architektonische Wunder und kleine Backstage-Geheimnisse erzählen. Sie fühlen sich für einen Moment in das Buenos Aires vor einem Jahrhundert versetzt, sehr elegant, ehrgeizig und voller Kultur.

TANGO PORTEÑO: In der Nähe befindet sich dieses berühmte Theater, in dem Sie die schönsten Tanzshows mit Dinner erleben können. Genießen Sie die Magie und Leidenschaft dieses unvergesslichen Abends. Weitere Infos und Tickets.

  1. Museum für Einwanderung

Das Museo de la Inmigración, untergebracht in einem ehemaligen Einwandererhotel, erzählt die Geschichten der Millionen von Menschen, darunter Italiener, Spanier, Deutsche, Juden und viele andere, die Ende des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts nach Argentinien kamen.

Persönliche Gegenstände, Fotos und interaktive Ausstellungen skizzieren die Erfahrungen dieser Neuankömmlinge und zeigen, wie die Einwanderung die multikulturelle Identität Argentiniens geprägt hat. Ein bewegender und bedeutender Halt für alle, die die Geschichte von Buenos Aires verstehen möchten.

  1. La Boca

Wenn man an Retro denkt, kommt man an La Boca nicht vorbei. Dieses bunte Arbeiterviertel mit seinen farbenfrohen Häusern und alten Fassaden wirkt nostalgisch. Das pulsierende Herzstück ist El Caminito, wo man Tangotänzer auf der Straße sieht und Fotos von Juan und Eva Perón, Che Guevara und Diego Maradona überall auftauchen. Hier fühlt sich die Stadt so an, wie man sie in seinen Vorstellungen hat.

Tauche auch ein in den Fanatismus von Boca Juniors im legendären La Bombonera. Hier spürt man die Fußballleidenschaft des Landes hautnah! Am besten schlendert man rund um Caminito entlang. Danach lohnt sich ein Abstecher zur Usina del Arte, einer ehemaligen Energiezentrale, die heute Konzerte und Kunstausstellungen veranstaltet. Industrielles Erbe, Kultur und Emotionen verschmelzen hier auf beeindruckende Weise. Diese Erlebnisse werden dir noch lange in Erinnerung bleiben.

FAHRRADTOUR: Entdecke das Beste von Buenos Aires bei einer Fahrradtour zu den schönsten Orten der Hauptstadt. Vom ikonischen Boca-Stadion bis hin zur eleganten Recoleta. Mehr Infos und Tickets.

  1. La Bombonera

La Bombonera ist der Spitzname des Fußballstadions eines der berühmtesten Fußballvereine Südamerikas, der Boca Juniors. Im Estadio Alberto J. Armando spielt der Heimverein mit Stolz fast alle Spiele vor ausverkauftem Haus. Im Stadtteil La Boca leben die blau-gelben Farben in besonderer Intensität, und Fußball ist hier nicht nur Sport, sondern auch Leidenschaft und Identität.

Offiziell heißt es also Estadio Alberto J. Armando, doch kaum jemand in Argentinien verwendet diesen Namen. Für die Fans ist es einfach La Bombonera, oder übersetzt 'die Schokoladenschachtel'. Dieser einzigartige Name stammt von den charakteristischen, steilen Tribünen, die dem Stadion seine unverwechselbare Form verleihen. Das Stadion wurde 1940 eröffnet und bietet Platz für etwas mehr als 55.000 Zuschauer. Außerhalb des Stadions befindet sich das Museo de la Pasión Boquense, wo Trikots, Trophäen und Wandgemälde die Geschichte von Größen wie Diego Maradona und Juan Román Riquelme erzählen.

Tipp: Buenos Aires beherbergt mehrere Fußballvereine und somit auch eine starke Rivalität innerhalb der Stadt. So findet man auf der anderen Seite von Buenos Aires, im grünen Stadtteil Núñez, das imposante Estadio Monumental, die Heimat des Club Atlético River Plate. Das Superclásico ist daher ein Spiel, das man unbedingt erleben sollte.
  1. Historische Straßenbahn

In der Wohngegend Caballito sitzt man buchstäblich auf Schienen. Hier fährt die Historische Straßenbahn, eine wunderschön restaurierte Tram aus den frühen 20. Jahrhunderts. Freiwillige halten diese nostalgischen Wagen lebendig und erzählen unterwegs gerne die Geschichte des Straßenbahnnetzes in Buenos Aires.

Die Fahrt ist kurz, aber schön: Holzbänke, alte kupferne Details und das sanfte Klingeln der Glocke sorgen für ein besonderes Erlebnis in Buenos Aires. Ein kleines Museum auf Rädern, das mit viel Liebe betrieben wird.

  1. Parlamentspalast

An der Westseite des Zentrums befindet sich das beeindruckende Palacio del Congreso, Sitz des argentinischen Nationalkongresses. Dieses neoklassizistische Gebäude mit der grünen Kuppel beherrscht die Plaza del Congreso. Führungen sind verfügbar, wenn das Parlament nicht tagt. Spazieren Sie bei Sonnenuntergang an dem Brunnen vorne vorbei, die Kuppel spiegelt dann das Abendlicht wunderschön wider.

  1. Parque Tres de Febrero

Nach einem langen Stadtrundgang hast du mal wieder Lust auf eine Pause in der Natur. Im Stadtteil Palermo findest du diesen großen Stadtpark von etwa 400 Hektar mit Seen, Rosengärten, Wander- und Radwege. Der Parque Tres de Febrero ist eine herrliche Station während deiner Städtereise. Was sind die Highlights, die du auf keinen Fall verpassen solltest? Schau unbedingt beim El Rosedal-Garten, Lago de Regatas, dem japanischen Garten und anderen schönen Ruhepunkten mitten in der Stadt vorbei.

RESTAURANT: Der Stadtteil Palermo ist groß, und vom Park aus kannst du noch einen schönen Spaziergang durch die Straßen machen. Etwa vier Kilometer weiter hast du das perfekte Ziel: Fogón Asado. Hier probierst du die leckerste argentinische Asado. Genieße eine neungängige Fleischverkostung in diesem exklusiven Restaurant. Mehr Infos und Buchungen.

  1. Restaurant Don Julio

In Palermo Soho befindet sich Don Julio, die Adresse für eine authentische argentinische Asado. Hier steht das Handwerk im Mittelpunkt: Rinder von lokalen Bauernhöfen, langsam über Holzfeuer gegrillt, bis sie butterzart sind und eine perfekte Kruste haben. An den Wänden hängen Flaschen mit Wein und persönlichen Botschaften zufriedener Gäste, von Nachbarn bis zu Prominenten. Das Interieur ist schlicht, mit Holztischen und offenem Feuer, doch die Aromen sind schlichtweg hervorragend. Die Weinkarte ist eine Hommage an Malbec aus Mendoza. Kurz gesagt, wenn Sie die argentinische Küche probieren möchten, sollten Sie unbedingt einen Besuch bei Don Julio einplanen.

\ud83d\udca1 Reservieren Sie mehrere Wochen im Voraus über die offizielle Website, denn Don Julio steht regelmäßig ganz oben auf der Liste der The World’s 50 Best Restaurants. Haben Sie einen Tisch reserviert? Probieren Sie das Bife de Chorizo oder Entraña mit einem Glas Mendoza Malbec. Mehr Infos auf der Website.
  1. Palacio Libertad

Spaziere vom Stadtzentrum in Richtung Palacio Libertad, ein imposantes Gebäude aus den frühen 1900er Jahren. Früher war es der Sitz des Kriegsministeriums, mit Marmorböden, schweren Türen und militärischer Pracht.

Heute pulsiert das Gebäude vor ganz anderer Energie. Es ist jetzt das Centro Cultural Domingo Faustino Sarmiento, wo du Ausstellungen, Konzerte und kulturelle Veranstaltungen besuchen kannst. Die Vergangenheit spürst du in der Architektur, die Zukunft in der Kreativität der zahlreichen Aktivitäten im Gebäude.

  1. Holocaust-Museum

Auch nicht weit vom Teatro Colón entfernt befindet sich das Holocaust-Museum, ein kleines, aber eindrucksvolles Museum über den Holocaust und die Verbindung zu Perioden politischer Verfolgung in Argentinien. Hier finden Sie Zeugnisse von Überlebenden, Originaldokumente und Artefakte, ergänzt durch anschauliche Multimedia-Ausstellungen. Es ist kein großes Museum, aber es erzählt eine wichtige Geschichte — ruhig, sachlich und ohne Sensationsgier.

  1. Palacio de Aguas Corrientes

Ein überraschend interessanter Halt ist das Museo del Agua, das sich im beeindruckenden Palacio de Aguas Corrientes befindet. Dieses elegante Gebäude sieht aus wie ein Palast, wurde jedoch im 19. Jahrhundert erbaut, um das Wassernetz von Buenos Aires zu verwalten, \u00e4ndert sich heute in eines der schönsten Gebäude der Stadt.

Im Inneren entdecken Sie die Geschichte der Wasserversorgung und sanitären Einrichtungen in Buenos Aires. Denken Sie an viktorianische Fliesenböden, alte Leitungen, Archive und interaktive Modelle, die zeigen, wie die Stadt gewachsen und modernisiert wurde.

  1. Mafalda-Statue

Wenn du durch die Calle Defensa in San Telmo spazierst, stößt du auf die beliebte Mafalda-Statue. Die witzige, eigenwillige Comicfigur des Zeichners Quino sitzt auf einer Bank und wartet darauf, dass du vorbeikommst. Perfekt für ein Selfie oder eine kurze Pause während deiner Stadterkundung in Buenos Aires. Es ist eine schöne Gelegenheit, das Viertel hier etwas besser kennenzulernen. Achte besonders gut auf, denn du könntest sie so schnell übersehen! Mafalda hat sich zu einem Symbol argentinischen Humors und sanfter Gesellschaftskritik entwickelt und ist heute sowohl bei Einheimischen als auch bei Reisenden gleichermaßen beliebt.

  1. Bernardino Rivadavia Museum für Naturwissenschaften

Ein Stück außerhalb des Zentrums befindet sich das Museo Argentino de Ciencias Naturales Bernardino Rivadavia, das größte naturwissenschaftliche Museum

Besonders die Dinosaurierhallen und der Aquarienbereich kommen gut an, und wer gerne in Ruhe erkundet, hat hier leicht mehrere Stunden Spaß. Auch der Parque Centenario neben dem Museum ist ein wunderschöner Park für einen Spaziergang. Das Anfiteatro Eva Perón ist ebenfalls neben dem Museumsgebäude zu sehen.

  1. Villa Crespo

In Villa Crespo, direkt neben Palermo, entdeckst du ein aufstrebendes Viertel, in dem das Nachtleben noch immer echtes Buenos Aires Gefühl vermittelt. Hier findest du alte Cafés mit Billardtischen und Holzbars, abwechselnd mit Speakeasy-Bars und kreativen Cocktail-Locations. Tango lebt hier sowieso. In Lokalen wie Villa Malcolm mischen sich Anfänger mit erfahrenen Tänzern — mit Kursen, Milonga-Abenden und Live-Musik in einer warmen, ungezwungenen Atmosphäre.

Villa Crespo hat auch eine starke jüdische Gemeinschaft, was man an den traditionellen Delikatessengeschäften und Bäckereien in der Umgebung merkt. Und wer gerne stöbert, kann in Richtung Calle Murillo gehen, bekannt für seine Lederwarenläden, in denen man erschwingliche, handgefertigte Taschen und Jacken findet.

  1. Friedhof Recoleta

Der Friedhof Recoleta ist einer der außergewöhnlichsten Orte in Buenos Aires. Zwischen marmorgehenden Engeln, kunstvoll verzierten Mausoleen und schmalen Gängen wandelt man durch eine Welt voller Stille und Erinnerung. Es wirkt wie ein echtes Labyrinth aus Familiengräbern, in dem viele einflussreiche Argentinier ihre letzte Ruhe gefunden haben.

Das bekannteste Grab ist das von Eva Perón, das noch täglich von Einheimischen und Reisenden besucht wird. Doch jede Ecke, jede Statue und jede verwitterte Inschrift erzählt eine Geschichte. Nehmen Sie sich ruhig etwas Zeit dafür. Neben dem Friedhof befindet sich die Basilica de Nuestra Señora del Pilar, eine elegante weiße Kirche aus dem 18. Jahrhundert, die die ruhige Atmosphäre des Viertels noch verstärkt.

FÜHRUNG: Erfahren Sie mehr über die zahlreichen Gräber und die Geschichte des ältesten Friedhofs bei dieser geführten Tour auf Englisch. Bewundern Sie die Pracht der verschiedenen Mausoleen, darunter die von mehreren argentinischen Präsidenten und Eva „Evita“ Perón. Weitere Infos und Tickets.

  1. Evita-Museum

Im grünen Stadtteil Palermo findest du das Museo Evita, gewidmet Eva Perón, der First Lady, die zu einem nationalen Symbol für soziale Gerechtigkeit und Mitgefühl wurde. Das Museum befindet sich in einem ehemaligen Frauenhaus der Eva Perón Stiftung, eine passende Location angesichts ihrer Rolle in der sozialen Hilfe.

Im Inneren erhältst du einen persönlichen Einblick in ihr Leben und Vermächtnis durch Kleider, Schuhe, Briefe, Fotos, Poster und Filmbilder. Zwischen den Vitrinen entdeckst du sowohl die öffentliche Figur als auch die Frau hinter dem Icon. Eines der beeindruckendsten Bilder? Eva, die elegant auf High Heels einen Fußball wegtrampelt ein Moment, der ihre Stärke und ihren Charakter perfekt zusammenfasst.

  1. Wo in Buenos Aires übernachten?

In einer Großstadt wie dieser findet man natürlich viele tolle Orte zum Übernachten. Atmen Sie zum Beispiel die authentische Atmosphäre in einem kleinen Bed & Breakfast ein oder tauchen Sie in ein luxuriöses Hotel einer bekannten Kette ein. Reisende bevorzugen Viertel wie Recoleta, Palermo oder Puerto Madero. Sie sind sicher, atmosphärisch und ideal als Ausgangspunkt. Unten finden Sie drei hervorragende Adressen, um in Buenos Aires zu übernachten, für jedes Budget:

  • Alvear Icon Hotel ist ein modernes Fünf-Sterne-Hotel im eleganten Puerto Madero, mit panoramischem Blick auf die Skyline und den Río de la Plata. Hier erwarten Sie stilvolle Zimmer, eine Dachbar mit Infinity-Feeling, Wellness und erstklassiger Service. Perfekt für alle, die Klasse und Komfort schätzen, und nur wenige Gehminuten vom Wasser und der Puente de la Mujer entfernt. Mehr Infos und Buchungen.
  • Design Suites Buenos Aires ist ein trendiges und erschwingliches Designhotel zwischen dem Stadtzentrum und Recoleta. Sie genießen geräumige, moderne Zimmer, schöne Designakzente und eine ruhige Atmosphäre ideal für alle, die zentral wohnen möchten, ohne das klassische Hotelerlebnis. Perfekt für Paare und Städtereisende, die Komfort und Stil suchen. Mehr Infos und Buchungen.
  • Hotel BA Jardines Palermo ist eine charmante Unterkunft in Palermo, dem angesagtesten Viertel für Essen, Cafés und Nachtleben. Ruhige Zimmer, eine gemütliche grüne Terrasse und eine entspannte Atmosphäre. Ein perfekter Ausgangspunkt, um die Parks, Geschäfte und Bars von Palermo zu Fuß zu erkunden. Ideal für junge Reisende, Foodies und alle, die eine bohemische Stimmung lieben. Mehr Infos und Buchungen.

Geschreven door

Jordi De Smedt

0 Reaktionen

Möchten Sie jede Woche tolle Reisetipps und Vorteile erhalten?